毕业论文
您现在的位置: 丽江市 >> 丽江市车站 >> 正文 >> 正文

云课堂丽江古城区文化馆民歌线上培训

来源:丽江市 时间:2020-11-3
北京白癜风哪家医院看的好 http://www.sjqbdf.com/
古城区文化馆将传统民族文化用更丰富的方式传播、更好地传递少数民族优秀传统文化的正能量,更好的促进各民族之间的文化交流和情感交融。此次民歌课程由木诚老师在线上教学的学唱纳西民歌,第一首《白米酿甜酒》用纳西民歌“阿丽哩”唱腔学唱。阿丽哩,用纳西民歌“阿丽哩”唱腔学唱一首纳西民歌短歌调《CHUAPERQREESHUQJEL》(白米酿甜酒)。选自和民达编译的《纳西民歌诵唱本》。

歌词大意:

Walmeileelssodvq,五月栽秧苗,

*Gguemeixisheeqmil,九月收稻谷,

Chuaperqngvq*jjuqwe,白米堆银山,

Pameissaibbaqkail,脸上笑开花,

Chuaperqreeshuqjel,白米酿甜酒,

Reeshuqqiqmeinee,甜酒香又甜,

Ngvqjerreeshuqkeel,银杯斟甜酒,

Nvlmeihaibbaqbbaq,心里开金花,

Laqceilngvqjercherl,手捧甜美酒,

Kuelleqbbergaizhul,吉祥敬客人,

Bberhualbbaqggvmei,客人有体面,

Yi*ddaqpajjuseiq,主人也有脸,

Ddeekvl*gguqddeekvl,一年比一年,

Cheejerqwefleihal,日子还会好,

Heeqneiq*zzaiyelhol,走上富裕路,

*Ggassitvyelhol.越来越光彩。

老师:木诚

男,纳西族,年3月生,中共党员,云南省丽江市古城区人,现供职于云南省丽江市古城区文化馆,副研究馆员。长期从事基层群众文化工作,出版纳西族经典民歌个人演唱专辑CD《阔流巴蕊》,纳西族民歌典藏精选《纳西民歌诵唱本》(与人合著),汉语、纳西语曲艺作品集《为人一辈子》(与人合著),发表论文《纳西族传统文化与丽江旅游》、《纳西族口弦》、《纳西民歌概述》等。编创纳西语小品《追星族》,《城市美容师》,参加演出《选举村长》、云南方言小品《感化》、《醒悟》、《为人一辈子》等。参加电视剧《木府风云》纳西语版配音及纳西语剧本翻译工作。创作纳西快板《依法治国得民心》、《十九大精神放光芒》、《扫黑除恶扬正气》等10余首。参演的节目《纳西东巴吉日经》、《纳西族热美蹉》分别参加云南省第九、第十届民族民间歌舞乐展演获彩云奖。纳西族原生态歌舞《呀里拉里》参加首届全国少数民族优秀声乐作品展演获优秀节目奖。年,参加云南省“三区”文化人才支持计划培训第一期第一班,获优秀学员。年,参加在迪庆州维西县举办的第二届“三江情缘民族歌会”获民族民间组银奖,年获丽江市首届“文化名家”称号。

来源:古城区文化馆

预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇

转载请注明:http://www.lijiangzx.com/ljscz/6933.html